トラブルシューティング
ドミノ サーバー, ノーツ クライアント
翻訳版の Web メールへのアクセス時に英語のメッセージが表示されます
ローカライズされたサーバーキットか同等のドミノ環境を使用しているユーザーの場合、Web メールにアクセスするときに英語のメッセージが表示されます。
ローカライズされたサーバーキットは次のコンポーネントで構成されています。- International English 版ドミノのプログラムコード（DLL）
- サーバーとクライアントの翻訳されたテンプレート
- 翻訳されたヘルプデータベース
この問題を解決するには、ドミノで次の修正作業を実行します。
1. 各言語のインストールディスクからドミノ サーバーに次のファイルをコピーします。
メモ：C:\LOTUS\DOMINO はユーザーのドミノプログラムディレクトリを、XX は言語の識別子を表しています。
C:\LOTUS\DOMINO\DATA\DOMINO\ICONS\SRCHXX.HTM
C:\LOTUS\DOMINO\DATA\DOMINO\ICONS\SCHBXX.HTM
C:\LOTUS\DOMINO\NHTRSXX.DLL
2. 次の NOTES.INI 設定をドミノ サーバーの NOTES.INI ファイルに追加します。XX は言語の識別子を表しています。
DOMINORESLANG=XX
言語の識別子
| 言語 | 識別子 | 言語 | 識別子 | 言語 | 識別子 |
| ドイツ語 | de | デンマーク語 | da | ポーランド語 | pl |
| フランス語 | fr | オランダ語 | nl | チェコ語 | cs |
| スペイン語 | es | ノルウェー語 | no | ハンガリー語 | hu |
| イタリア語 | it | スウェーデン語 | sv | ロシア語 | ru |
| ポルトガル語（ブラジル） | pt | フィンランド語 | fi | トルコ語 | tr |
 | | | | ギリシャ語 | el |
| | | | スロベニア語 | sl |
3. サーバー文書を開き、[インターネット] - [Domino Web Engine] タブを選びます。[キャラクタセットのマッピング] セクションで、[リソースの言語] オプションを必要な言語に設定します。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Web に接続している場合は 、 ここをクリックするとこの文書についてのコメントをロータスに送信できます。
目次